Un sas de décompression entre l’Atlantique et l’entrée dans le Pacifique: c’est ce que furent, pour nous, les îles San Blas. Pas d’échéance immédiate, pas d’internet, aucun stress (excepté la tenue de notre ancre dans le fond de la mer). Des cocotiers partout. Comme un avant-goût, pour la nouvelle année, de cette Polynésie qui nous attend…
Lire la suiteIl est indien Kuna et à 44 ans, après une carrière de chef cuistot autour du globe, il a décidé de retourner chez lui : une île des San Blas, au Panama. La terre de ses ancêtres. Il a embarqué toute sa communauté dans son projet. Prenez une eau de coco et détendez-vous : Ivin vous explique.
Lire la suiteNous voici donc au Panama. Ouaw. Nous faisons le choix de nous rendre directement à la marina la plus proche du canal, pour deux raisons: bloquer notre date de passage au plus vite et prêter main forte à un voilier qui nous a invités à traverser le canal à son bord… Prêts pour un entrainement grandeur nature?
Lire la suiteUne fois n’est pas coutume: la Balade de Jade prend la route. On pensait partir deux semaines, ce fut trois. Villes, campagnes, fleuves, lacs, montagnes… de -40 à +4 000 mètres d’altitude, sur quatre voies ou pistes en terre, attachez votre ceinture, notre petite voiture de location passe partout!
Lire la suiteL’Amérique latine. Nous y sommes. Après trois jours de mer nous voici à Santa Marta, petite sœur de Carthagène des Indes. Nos premiers pas en Colombie nous font longer une partie de sa côte caribéenne, de quartiers endiablés en vieilles villes indolentes, entre mer et lagunes… Sur les traces d’un écrivain que j’aime.
Lire la suiteC’est le nom qu’Amerigo Vespucci donna aux Petites Antilles Néerlandaises, en 1499, lorsqu’il y posa les pieds: trop sèches, trop pauvres. Inutiles. Nous y avons trouvé des paysages dignes de l’Arizona, des spots de plongée à couper le souffle, de petites villes tout en couleurs. Quand c’est beau, nul besoin que ce soit utile… pas vrai?
Lire la suiteCela faisait trois mois que nous avions les pieds sur terre. Navigation de seize heures pour rejoindre Grenade, retrouvailles avec les bateaux copains dans les baies du Sud, gestion d’une onde tropicale au mouillage, découverte d’une île inhabitée… Jade nous replonge dans le bain, sans transition!
Lire la suiteAprès 26 heures de vol depuis le Pays Basque, nous retrouvons enfin notre Jade en son chantier, au Nord de Trinité-et-Tobago. Tout un tas de menus travaux nous y attendent – et la chaleur, et les moustiques… Puis une tempête, aussi, tiens. Et pour finir, un invité-mystère!
Lire la suiteGaït c’est Marguerite, en breton. Une femme hors-norme qui, à la veille de son soixante-dixième anniversaire, s’apprête à franchir le canal de Panama sur le voilier en acier de 14 mètres construit par son père. Cela fait plus de trois ans qu’elle navigue. Seule. En escale technique à Trinidad au même chantier que Jade, elle a bien voulu se raconter un peu.
Lire la suiteDernière étape de la saison pour Jade. Après notre passage éclair aux Grenadines nous voici à Chaguaramas, dans le Nord de Trinité-et-Tobago, pour mettre le bateau au sec. Nous avons quelques jours d’avance. Mais c’est sans compter sur une gentille petite tempête tropicale qui se profile à l’horizon…
Rendez-vous en septembre pour la suite du voyage!